As informações disponíveis no site do Superior Tribunal de Justiça (STJ) estão ainda mais completas. As edições antigas da Revista do STJ, da Revista de Súmulas e da Revista do Tribunal Federal de Recursos (TFR) – que eram publicadas somente em meio impresso – foram digitalizadas e podem ser consultadas no portal do tribunal na internet.
Resultado de uma parceria entre o Gabinete do Ministro Diretor da Revista e a Biblioteca Ministro Oscar Saraiva, o projeto de digitalização permite que todas as edições possam ser acessadas no portal. No caso da Revista do STJ, a primeira edição impressa foi publicada em setembro de 1989, quando o cargo de ministro diretor da Revista era ocupado por Paulo Costa Leite.
Segundo Fernanda Teotonia Vale Carvalho, chefe de gabinete do diretor da Revista, a Revista do STJ surgiu como uma publicação mensal que visava substituir as revistas de jurisprudência que existiam no extinto TFR. A partir de 2006, as edições da Revista do STJ – agora publicações trimestrais – passaram a ser apresentadas nas versões eletrônica e impressa. “Pelo caráter histórico e por ser precursora da atual Revista do STJ, a Revista do TFR também foi digitalizada”, explicou.
O projeto de digitalização foi uma iniciativa do atual diretor da Revista, ministro Mauro Campbell Marques. O gabinete desenvolveu um trabalho de desmembramento das obras, gerando cerca de 4 mil arquivos, que estão disponibilizados na internet e na intranet do tribunal para facilitar o trabalho de pesquisa do usuário final.
“De acordo com o entendimento do ministro, o meio virtual representa a melhor forma para difundir o conhecimento. E como algumas edições já estão no portal, o ideal é que todas estejam disponibilizadas de forma completa. Além disso, já existe um projeto de suspender a edição de obras impressas para cumprir as determinações socioambientais”, esclareceu a chefe de gabinete.
Trabalho em equipe
A Biblioteca Ministro Oscar Saraiva ficou responsável pela digitalização das revistas. No total, foram formatadas para o meio eletrônico 202 edições da Revista do STJ, quatro da Revista de Súmulas e 166 da Revista do Tribunal Federal de Recursos, totalizando 175.094 páginas digitalizadas.
Segundo a coordenadora da biblioteca, Rosa Carvalho, grande parte do trabalho foi realizada pela Seção de Reprografia e Encadernação. “A equipe foi maravilhosa e cumpriu todos os prazos. Não basta digitalizar. É preciso disponibilizar as imagens por meio do OCR (Reconhecimento Ótico de Caracteres) e fazer as revisões página por página – o que foi realizado por mais de um setor”, disse a coordenadora.
Graças ao uso do software OCR, é possível selecionar partes dos textos das revistas. O chefe da Seção de Doutrina Digital, Allan Rafael, afirmou que a digitalização buscou ser fiel à apresentação das revistas impressas: “Mesmo as páginas em branco foram mantidas, para não alterar o formato original”.
Clique para acessar as edições:
Revista do Tribunal Federal de Recursos
